"LIBERTATEA",
New York
Director: Nicolae Nitã
Anul V, Nr. 42-43, Ian./Feb. 1986
Sa fie acest articol o nebunie a noastra si cartile domnului Ionitoiu
o intelepciune, sau invers?
Ne vom ocupa de "publicistica" d-lui Ionitoiu, in masura in care ne
permite timpul, coborând de pe acoperisul casei, pe care-l reparam. Vom
vorbi indeosebi despre cel de al treilea volum aparut recent, dupa ce a trecut
un sfert de secol dela eliberarea din inchisorile comuniste din Romania. Datele
stiute, [aratate de altii in adevarate carti trainice cu multi ani inainte],
d-l Ionitoiu le pritoceste scotandu-le din dramtismul lor de neinchipuit, asa
incat, "Mormintele" sale raman mai departe fara cruce...
Ne-a surprins declaratia din acest ultim volum, cum ca "Presedintele ales",
[l-am numit pe d-l Ionitoiu asa cum isi spune dansul] intentioneaza sa mai scrie
inca 5-6 volume in continuare. Deci, pe cei ce au fost inchisi si nu au inchis
ochii inca, îi vor astepta zile negre... Si mai ales pe noi ceilalti,
lecturand paginele stereotipe si tarzii ale d-lui Ionitoiu fara un gand, cat
de cat rasarit -daca nu stralucit- fara o idee originala sau macar o nuanta
de munca intelectuala. Este inadmisibil sa nu ai un fir cerebral in peste 400
de pagini.
Orice carte are un stil, la d-l Ionitoiu niciunul. Fraza sa are o tencuiala
denivelata, mediocra.
Cuvintele
au un caracter coscovit. Lectura unui paragraf iti da senztia mersului pe un
acoperis unde cartonul asfaltat ars se crapa sub bocanc si esti in gol. Tinem
sa spunem acest lucru la inceput, pentru a intelege greutatea ce ne-a revenit
cand, d-l Ionitoiu, contamint de acelsi titlu "Morminte fara cruce",
a expus aceleasi situatii, aceleasi nume stiute ale celor ce au
suferit imens, din partea bestiilor cu chip de om, de gardieni criminali
etc. etc. Lucruri deja stiute din primele volume ale d-lui Ionitoiu. Si cu mult
inainte, din carti scrise cu talent literar si realizate artistic -desi scrieri
cu caracter memorialistic- emotionante, cutremuratoare: "Intoarcerea din
Infern" - Ion Carje, "Pitesti"- D. Bacu, "Din impratia mortii"
-Gabriel Balanescu si altele .
Amenintandu-ne cu inca multe volume, pe aceiasi tema, vrea d-l Ionitoiu sa intreaca,
daca nu in substanta, efort si talent, macar in numar de pagini pe Soljenitin?
Sau vrea sa fie persiflat cu caragialescul "avem si noi falitii nostri"...
? Pentruca sub aspectul scriiturii, cel ce se vrea absolventul Facultatii de
Filologie, e un falit. Pentruca pe o asemenea istorie de evenimente faptice,
traite la o temperatura de cazna umana neinchipuita, rascolitoare, un condei
rudimentar e impins afara din drum. Mai ales la sfarsitul acestui secol, unde
literatura -de gen- a ajuns la pretentia de nivelul coumplitelor drame. Oamenii
din aceste carti nu s'au fript la un deget pe plita din bucataria de acasa,
ci s'au descarnat de o foame lugubra, in intuneric de iad, premeditat, istovitor
si indelung.
Cele trei volume ar fi trebuit condensate intr'unul singur si n'ar mai fi fost
necesar, ca rarii cititori, sa dea 16 dolari pe un volum, scris execrabil.
Daca d-l Ionitoiu ar fi fost poet, si ar fi incalecat pe un Pegs cat de jigarit
si netesalat, scriind tot atatea volume de versuri, cate a scris de proza, [si
cate inca vrea sa mai scrie] poate nu ne-ar fi deranjat. Pentruca in mediul
romanesc exista o iertaciune ca "românul s'a nascut poet". Dar
nu si prozator. Si mai ales memorialist, la ora aceasta fierbinte, cand
cei ce au scris "Canalul Mortii", "Au siècle des lumières
éteintes" s. a., au ars la gandul chinurilor suferite in inchisorile
coumuniste care au durat mii si mii de nopti, sfasietoare. Cand cineva -chiar
daca a suferit- nu e capabil sa aiba transfocator pentru semenea mesaj viitor,
sa se lase pagubas. E cazul d-lui Ionitoiu. Departe de noi gandul de a face
statistica in acest caz. Dar Rusia cu spatiul ei imens de suferinta, il are
dor pe Soljenitin si inca trei sau patru autori. Daca suferintele romanilor,
mai cer un condei, acesta nu poate fi Ionitoiu. Astfel se aduc prejudicii, se
pangreste si se profaneaza monumente ale suferintii aratate in infinit
mai putine cuvinte de Gyr si Crainic.
Literatura din inchisori scrisa de d-l Ionitoiu se indreapta spre mlastina.
Memorialistica a ajuns la nivelul de arta de a fi batut in nestemate, ca acea
carte scrisa de un mare intelectual, creditat cu cea mai adancita suferinta,
stapan pe limba si verb, d-l Radu Budisteanu. Si mai dam inca un exemplu: generos,
om de mare travliu, drept, lipsit de subiectivism, nerazbunator, fara suflet
de filistin, talent cat se poate cuprinde, -Soljenitin a dus acest gen literar
in crtierul general al literelor, la Premiul Nobel! D-l Ionitoiu, pentru diaspora
roman, s'a acoperit de ridicol.
Dupa
mai bine de 20 de ani dela prima eliberare din inchisorile din Romania, dupa
ce s'au scris volume intregi aproape de suferinta, de umiliri, de schingiuiri
si crime, d-l Ionitoiu vine in vol. III cu "rapoarte", "fire",
"declaratii", si gaseste vinovat nu regimul comunist, ci pe acei nenorociti
intelectuali cazuti prada inchisorilor, actori, preoti, tarani, care au suferit
fara margini.
Astfel de carti sunt monezi false. Si asa sunt volumele d-lui Ionitoiu.
Dupa multe carti scrise la nivel superior, literatura suferintelor din inchisori
nu mai supoarta lamentarea plata, subiectiva si de multe ori analfabeta a d-lui
Ionitoiu.
Sa se fi aprins in d-l Ionitoiu, de cu vreme, vapaia tinereasca de tiganiada
din sordida mahala a Craiovei, acea vanitate a tanarului neinstruit, intrat
adolescent in inchisoare, deturnat de... "scoala vietii" si vazand
aici tineri cu educatie, culti, vorbind fluent 2-3 limbi, unul din acestia fiind
d-l Sorin Popa - fiul unui initiator si reformator de teatru, care, dupa 15
ani de suferinta in inchisoare a gasit inca resurse sa-si faureasca o familie,
cu responsabiitatea sociala de a creste doua odrasle fiind acum la varsta pubertatii-
frumoase si inteligente? Sau l-a speriat pe d-l Ionitoiu maniera si poate chiar
repulsia unora dintre acestia, pentru mitocani?
L'o fi inspaimantat pe cel ce si-a dat tarziu liceul, comorile clasice asimilate
perfect -de cu vreme- si prestanta unui intelectual de rasã ca d-l Radu
Budisteanu? Il chinuieste pe d-l Ionitoiu statutul de solitudine in postura
de portar la Paris si nerealizare, ca fiind "Presedinte ales" al unui
partid condus de eminente ca Iuliu Mniu si Ion Mihalache, [dansul nu are nici
un calificativ de prof. universitar, doctor in vreo disciplina,
si nici un fel de credit]?
Numai asa ne explicam rautatea si razbunarea d-lui Ionitoiu din volumul III
si altele de mai inainte, la adresa acestora si a multi altora.
Cunoscand pe d-l Ionitoiu si stiind halul de ramoleala in care se afla, [pentru
ca a fost chinuit si el de aceisi haita de criminali ai Securitatii, cu intermitente]
ne indoim ca d-l Ionitoiu ar putea tine minte mai mult de catev zeci de nume
intregi dupa 20-30-37 de ani de cand a fost inchis in etape.
De unde vine d-l Ionitoiu cu sute si mii de nume "memorate": cu "precizia"
atator spovedanii: cu precizia gramtica a "declaratiilor", cand d-l
Ionitoiu hamletizeaza in fata unei virgule sau punct -sa le puna sau nu atunci
cand saracia cometnariului îi apartine- in desantaul si scamosatul volum
III?
Ne intrebm din nou: Cine i-ar fi putut oferi d-lui Ionitoiu aceste materiale?
Daca le-a avut de prima data, de ce nu le-a publicat in volumele trecute? Dar
aceste declaratii, pastrate numai de Securitate, cum a avut d-l Ionitoiu acces
la ele: sau cata credibilitate ofera d-l Ionitoiu presei comuniste, de aici
si de acolo?
Singurul om care poate spune ceva acum -si care a fost inchis 10-12 ani mi mult
decat d-l Ionitoiu- este Parintele Calciu. Dar modestia si intelepciunea Printelui
Calciu Dumitresa, n'o poate cere nimeni dela d-l Ionitoiu. Pregatit, evlvios,
vorbitor de mare har si cu o limba de miere, demascator al regimului criminal
de la Bucuresti, ne face a gandi daca nu cumva d-l Ionitoiu e pus de cineva...
sa contracareze lupta pe care a inceput-o Parintele Calciu...
Modestia d-lui Ionitoiu, se vede din coperta volumului III, din subcoperta
ca si de pe coperta din spate, unde anunta cu litere de-o schioapa ca
este "Presedintele Ales al P.N.T." Asta suna à la Ceausescu:
si el este presedinte Ales. Cum e Ceausescu ales presedinte, stim. Dar d-l Ionitoiu?
Intr'o incapere cu 5-7 insi, s'a procedat la alegere: "Presedinte Ales
d-l Ionitoiu!
Exista o masura a bunului simt. La d-l Ionitoiu nu se vede acest lucru.
Daca îi lecturam dezordinea scrisa il vedem omniprezent la mai toate anchetele
cu varfurile politice arestate. Cum se explica aceasta? E o infaturare imaginara
a viitorului "Presedinte Ales" sau d-l Ionitoiu lucra cu Securitatea?
Si ne intrebam pe buna dreptate.
Noi îi recomandam d-lui Ionitoiu sa se opreasca in fata hartiei albe si
sa n'o mai mazgaleasca. E inutil. In primul volum il credeam ca a dus geanta
lui Iuliu Maniu. In volumul al doilea mai incercam sa credem ca a stat vreodata
de vorba cu Ion Mihalache. Dar odata cu volumul III, d-l Ionitoiu a ajuns la
dãdârlogi, tragând la carul comunist. Asa ni se pare.
Daca pe timpul lui Gutenberg si chair peste alte doua secole, la vremea harnicului
calugar Coresi, era greu sa publici o carte, astazi poate publica orice Leanã!...
infinit mai usor. E mai greu sa le vinzi pe 16 dolari. Chiar daca stai cu ele
la usi de biserici. Dar si atunci, ca si astazi, se cere o conditie: sa sti
ceva gramatica. Oricat ar fi de obosit d-l Ionitoiu, trebue sa se puna la punct
cu sintaxa. Nu ne gandim ca ar mai scrie o carte. Fereasca Maica Domnului! A
scris destule. Dar ca "Presedinte Ales", trebue sa stie un lucru:
scripta manes.
Stim si aceea ca umbla zvonuri ca ar fi absolvent filologic... Si e tragic.
Nivelul sintaxei sale il duce spre cei de la Securitate care absolva orice cu
usurinta. Dar noi stim ca lucrurile se schimba pentru unul ce vrea sa scrie
volume intregi si are pretentia de "Presedinte Ales al PNT", un partid
condus candva de un om de talia lui I. Mniu, unul dintre marii oameni politici,
care vorbea mai multe limbi straine si a profesat avocatura [nu ne luam dupa
un om mai slab intr'ale politicii (G.O.)] care spunea in vechiul Parlament:
"Domnul Iuliu Maniu, e un om foarte cult. In biblioteca sa gasesti doar
Biblia si Mersul trenurilor dela Badacini la Sinaia". Cum d-l Ionitoiu
are si goluri de cultura [destul de solide], îi amintim ca alt mare om
politic roman care a condus destinele PNT, darzul caracter I. Mihalache, a invatat
lb. englza, vorbind-o fluent, in numai 5 luni. Daca si d-l Ionitoiu ar face
o parte de asemenea efort si s'ar pune la punct cu sintaxa, l-am crede absolvent
al unei facultati unde stim ca se face sintaxa si gramatica superioara, in care
fraza prin coordonare ar putea fi scrisa corect si semnele de punctutie ar fi
respectate. Asa ne-ar fi scutit de regimente intregi de cuvinte in dezordine,
ca o miriste dupa seceris cu fraze deslânate cu ostiri de puncte fara
sens. N'ar fi rau sa ia ca exemplu din Paris pe vecina dansului -de dincolo
de strazi- François Sagan, care pierzand un examen de filologie, s'a
pus cu burta pe carte [e vorba de sintaxa] si in primul ei roman "Bonjour
tristesse", precum si intr'altul urmator "Aimez-vous Brahms?",
are mult mai putine puncte si virgule decat are d-l Ionitoiu in volumul trei
la o singura pagina [p.174 sau 250 su 317], daca ne aducem bine aminte.
Intreaga literatura albneza nu are atate virgule si puncte cat contine acest
volum. Continuand sa scrie astfel, d-l Ionitoiu se va auto-ridiculiza pe mai
departe.
Ne intrebam cum o personalitate a Partidului National Taranesc, atat de respectata
in diaspora, d-l Al. Bratu, nu intervine intr'un mod oarecare!?
Singurul merit al cartii ramane fotografia de ginerica -scoasa parca de la cutie-
a unui om care a suferit multi ani in inchisoare, d-l Gr. Caraza. Restul fotografiilor
in nota reusita a tristetii. Afara de cele ale detinutilor ce au apartinut altor
partide politice, decat cel taranesc, care sterse si greu de identificat, nici
macar nu s'a avut grija de a fi bine decupte,d-l Ionitoiu aratandu-si grotescul
ce-l stapaneste.
*
Avem
culmi ale durerii celor ce au suferit in inchisori, scrise la nivel superior.
Mai intai Monumentul "Poezii din Inchisoare" [prin grija vrednica
a unei furnici, d-l Zahu Pana] cu nestemte ale poetilor Radu Gyr si Nichifor
Crainic, inconjurat de solidele basoreliefuri ce strajuiesc acest Monument ca:
"Din imparatia mortii" de G. Balanescu, "Intoarcerea din Infern"
de Ion Carja, "Pitesti" de D. Bacu, "Au siècle des lumières
éteintes" de Radu Budisteanu, s.a.
Daca d-l Ionitoiu va continua sa scrie, nu ne mira ca impreuna cu acea
carte proiectata sa fie scrisa -de d-l Cornel Dumitrescu- asa zisa "Istorie
reala" a partidului comunist roman, sa inceapa a acuza pe cei ce
au stat in inchisoare si au suferit fara margini, gasindu-i vinovati pe ei,
si nu partidul comunist.
Acuzand, isi scunde d-l Ionitoiu "Pres Ales" al P.N.T-ului vre-o vina?
Auzim?...
C. ARONESCU-BÃRÃGAN