PROCESUL LEGIONARILOR PARASUTATI -1953

-continuare-

Interogatoriul acuzatului Erich Tartler

 Pres.: Ce persoane urmarite de organele de stat ai gazduit în locuinta dumitale? Acuz.: Cârciumaru Gheorghe, Samoila Ion cu sotia sa si Golea Ion. Samoila mi-a spus ca a fost parasutat dintr-un avion american. Am vazut ca are doua parasute asupra lui. Mi-a cerut sa stea câtva timp la mine si am acceptat. Pres.: Unde l-ai pus sa locuiasca? Acuz.: La început în aceeasi camera cu mine. Apoi Samoila Ion, Golea Ion si cu mine am construit un bordei. La întrebarea Presedintelui, acuzatul relateaza ceea ce îi spusese Samoila si cu Golea în legatura cu pregatirea pe care au primit-o în strainatate în vederea parasutarii lor pe teritoriul RPR. Pres.: Ce ti-au vorbit ei despre misiunea cu care au fost trimisi în tara? Acuz.: Eu am dedus din discutie ca trebuie sa ia legatura cu legionarii si sa primeasca parasutari, sa faca legatura prin TFF. La început nu aveau decât pistoale si îmbracaminte personala. Golea cerea sa aduca si aparatele TFF si ce mai aveau îngropat în padure. Samoila nu era de acord si atunci a fost o discutie între ei. De fapt se certasera. Pres.: Pentru ce le trebuia acest aparat? Acuz.: Golea vroia sa ia legatura cu strainatatea. Pres.: Cu cine anume din strainatate? Acuz.: Cu centrul de spionaj. Pres.: În afara de faptul ca ai gazduit pe acesti doi, ce alte servicii le-ai mai facut, ce ajutor le-ai dat? Acuz.: Am scris scrisori. Dupa ce a venit Samoila, stiind ca eu aveam motocicleta, m-a întrebat daca am nevoie de piese. Am spus ca da. Mi-a cerut sa fac o lista cu tot ce-mi trebuie. Am facut lista si mi-a spus sa scriu în limba germana ceea ce-mi dicteaza. Am scris vreo cinci scrisori pe care le-am expediat în strainatate. La întrebarile Presedintelui, acuzatul arata amanuntit felul în care i-a ajutat pe spionii parasutati sa dezgroape si sa transporte materialele pe care le ascunsesera în pamânt imediat dupa parasutare.

 Interogatoriul acuzatului Vlad Mihai Vasile

 Pres.: De ce domiciliai clandestin ? Acuz.: Doi frati ai mei fusesera arestati si cu aceasta ocazie la locuinta mamei mele s-au gasit carti legionare. Crezând ca voi fi arestat în legatura cu aceste carti, m-am gândit ca este mai bine sa intru la anonimat. Pres.: Ce acte ai folosit? Acuz.: Un buletin fals pe numele Spitzer Adrian, pe care l-am procurat prin furt în tramvai, profitând de lipsa de atentie a purtatorului sau. Pres.: Când l-ai cunoscut pe Golea si în ce împrejurari? Acuz.: L-am cunoscut în primavara anului 1952. Am discutat despre faptul venirii lui aici, planul cu care a venit si planurile pe care le avea pentru viitorul apropiat. El mi-a spus ca a fost trimis de catre americani pentru a comunica, cu aparatul cu care era dotat, sosirea lui si eventualele pregatiri pentru venirea altor parasutati. El sustinea ca în cele din urma în mod inevitabil se va ajunge la razboi, ca anglo-americanii vor recurge pâna la urma la un razboi împotriva Uniunii Sovietice. Pres.: Este vreo legatura între aceasta chestiune si faptul ca el a fost parasutat? Acuz.: Prin faptul ca el a fost parasutat aici cu misiunea de a pregati si venirea eventuala a altora. Pres.: Ce activitate ai desfasurat din clipa în care ai fugit si pâna la arestarea dumitale ? Acuz.: L-am ajutat pe Golea în primul rând, oferindu-ma sa-i gasesc un tehnician care sa-i repare cutia de alimentare a aparatului de radio-telegrafie cu care a fost dotat la parasutare. I-am schimbat vreo 1500 dolari în lei. I-am gasit doua locuinte provizorii. Pres.: Când s-a pus problema fugii lui Golea din tara? Acuz.: Fata de amânarea continua de a pune în functie aparatul, el s-a gândit la plecare, si în vederea plecarii am gasit oameni care puteau sa-l ajute si am dus tratative cu acestia. Acuzatul descrie în continuare felul în care l-a ajutat pe Golea în legatura cu repararea aparatului TFF cu care a fost înzestrat.

 Interogatoriul acuzatului Ion Buda

 Pres.: Ce activitate politica ai desfasurat dumneata? Acuz.: În septembrie 1940 am intrat în organizatia legionara. Acuzatul relateaza amanuntit în continuare activitatea legionara pe care a desfasurat-o. Pres.:Ce fel de acte de identitate ai folosit în perioada în care te ascundeai? Acuz.: Am folosit acte false. Primul buletin de identitate pe care l-am avut a fost cel sustras prin 1950 de la persoana cu care locuiam împreuna. Prin 1952 am falsificat alt buletin. Am mai falsificat o serie de buletine pentru prietenii mei. Pres.: Când te-ai întâlnit cu Golea? Acuz.: În martie 1953. Pres.: Cum au evoluat legaturile dumitale cu Golea si ce ajutor i-ai dat? Acuz.: La începutul lui iulie eu discutasem cu Dinca si-i facusem propunerea sa facem niste manifeste si sa le difuzam în luna august. Apoi am discutat cu Golea si i-am facut aceeasi propunere. Am facut manifestele si le-am difuzat. Am început cu ajutorul lui Golea sa emit si sa receptionez radiograme. Golea mi-a dat un cod dupa care puteam sa descifrez ceea ce eventual aveam de comunicat. Golea a propus sa facem niste manifeste pe care sa le difuzam periodic în centrele muncitoresti si prin institutii. Am renuntat însa la aceasta deoarece mi-am dat seama ca nu avem cu cine sa ducem la îndeplinire actiunea. Pres.: În slujba cui era Golea? Acuz.: În slujba serviciului de spionaj americano-francez. Pres.: Dumneata urma sa fii loctiitorul lui Golea dupa plecarea lui? Acuz.: Da. Pres.:Ce scop ai urmarit prin activitatea criminala pe care ai dus-o? Acuz.: Fiind legionar, am fost educat pe aceasta linie si nutream sentimente de dusmanie fata de R.P.R. Proc.: Cum explici dumneata ca legionarii, care pâna în 1944 l-au servit pe Hitler, dupa prabusirea Germaniei hitleriste s-au pus în slujba celor mai reactionare cercuri razboinice? Acuz.: Explicatia nu poate fi alta decât aceea ca legionarii din vestul Europei se gasesc fata de regimul democrat popular pe aceeasi linie cu aceste cercuri.

 Interogatoriul acuzatului Gheorghe Dinca

 Pres.: Când ai intrat în organizatia legionara si ce activitate legionara ai dus? Acuz.: În 1941 am luat parte la rebeliune si am fost condamnat la trei ani si jumatate închisoare. În 1950 m-am întâlnit cu Vlad Mihai Vasile, pe care-l cunosteam. El mi-a prezentat pe legionarul fugar Ion Buda. Apoi l-am cunoscut pe Ion Golea sub numele de Iliescu. În iunie 1953, Ion Buda mi-a spus ca are de gând sa tipareasca niste manifeste. Eu am spus ca si eu sunt de acord cu aceasta idee. Manifestele au fost lucrate la mine acasa. La întrebarile Presedintelui, acuzatul a descris metodele prin care spionii si complicii lor au difuzat fituicile. Acuzatul a declarat în continuare: - "Ion Golea mi-a povestit toate peripetiile lui, adica fuga din tara, cum a ajuns în Germania si cum a fost parasutat în tara. Totodata mi-a spus ca are un aparat de radio-emisie si receptie pe care m-a rugat sa-l aduc în stare de functionare. I-am spus sa aduca aparatul sa-l studiez si sa-l repar". Pres.: Dumneata stii cum a venit Golea? Acuz.: Da, stiu ca a venit parasutat de un avion american. Acest lucru mi l-a spus chiar el. Pres.: Cu ce misiune a venit Golea? Acuz.: Mi-a spus ca a venit cu misiunea de a crea conditii sa vina si alti parasutati în tara, cu scopul de a submina regimul actual. Pres.: Cine îi trimitea pe Golea si pe ceilalti parasutati? Acuz.: Centrul de informatii legionar de la Salzburg sustinut de americani. Stiu ca americanii sunt aceia care întretin o serie de activitati subversive.

 Interogatoriul acuzatului Alexandru Popovici

 La întrebarile Presedintelui, acuzatul relateaza cum a luat contact cu fiul sau, care i-a spus ca a fost parasutat dintr-un avion american. În continuare, acuzatul arata cum i-a pus pe spioni în legatura cu Aurel Corlan, care i-a gazduit. Cum a ascuns aurul pe care i l-au dat în primire si cum l-a însotit Elena Stetin pe Alexandru Tanase la Bucuresti. Acuz.: Am primit scrisori din Paris. Ultima carte postala am primit-o câteva zile dupa venirea lui. Interogatoriul acuzatului Aurel Corlan La întrebarile Presedintelui, acuzatul relateaza felul în care a luat contact cu spionii Mircea Popovici si Alexandru Tanase, cum i-a gazduit si le-a facut diferite servicii. Pres.: Ce plata ai avut pentru faptul ca i-ai gazduit pe cei doi? Acuz.: De la Mircea Popovici am capatat un ceas de mâna care nu era bun, un brici de buzunar, cinci galbeni si 70 lei. Celalalt mi-a dat la plecare 10 galbeni, 300 lei, o camasa, o pereche de indispensabili, o haina rupta si o oala de untura.

Interogatoriul acuzatei Elena Stetin

 Pres.: Ce ai aflat despre fratele dumitale Mircea Popovici dupa ce a ajuns tara? Acuz.: Am aflat ca a fost parasutat cu înca un spion de pe un avion strain. Dupa ce m-am întâlnit cu el mi-a spus acelasi lucru. Pres.: Ce ajutor i-ai dat lui Mircea si celuilalt spion? Acuz.: Am procurat actele sotului meu pentru Tanase iar pentru fratele meu, actele varului sotiei lui. Pe amândoi i-am gazduit la mine acasa. Am aflat de la fratele meu ca ei au fost parasutati de un avion strain ca sa culeaga informatii despre starea de spirit a populatiei în R.P.R. Pres.: Ti-au cerut si la Bucuresti sa le faci legatura cu anumite persoane? Acuz.: Mi-au cerut sa le caut o gazda unde sa stea.

 Interogatoriul acuzatului Ion Iuhasz

 Pres.: Ce ai aflat despre Gavrila Pop dupa ce a fugit din tara? Acuz.: Stiu ca a facut o scoala în strainatate si ca apoi a fost parasutat în tara împreuna cu Sabin Mare si Ilie Rada, de catre serviciul de spionaj american. Pres.: Ce servicii ti-au cerut spionii parasutati ? Acuz.: Mi-au facut propuneri sa colaborez cu ei. Am acceptat si am îndeplinit misiunile primite. Le-am gasit o ascunzatoare, am dus diferite bagaje de ale lor, le-am procurat informatii, le-am facut legaturi cu elemente dusmanoase regimului. Pres.: Cui transmiteau ei informatii? Acuz.: Serviciului de spionaj american. Interogatoriul acuzatului Ion Cosma La întrebarea Presedintelui, acuzatul arata cum l-a cunoscut pe spionul Mare Sabin si cum l-a sprijinit: - "Am aflat ca Mare Sabin a fost parasutat sa faca spionaj împotriva R.P.R. pentru serviciul de spionaj american. Pres.: Ce ai discutat cu Mare Sabin ? Acuz.: Am discutat despre preocuparile americanilor pentru Europa, ca aceste echipe parasutate în tara trebuiau sa ia legatura cu alte elemente dusmane, si ulterior, bazati pe ajutorul strain, pe cale razboinica sa schimbe regimul. Pres.: Cine punea astfel problema? Cine dadea aceste indicatii? Acuz.: Serviciul de spionaj. Era linia americanilor. Pres.: Ce propuneri ti-a facut Mare? Acuz.: Am fost recrutat pentru spionaj si cu aceasta ocazie am primit mai multe misiuni. I-am dat informatii cu caracter economic, militar si politic. Am lucrat doua stampile pentru falsificarea unor buletine. De asemenea am primit misiunea de a cumpara un geamantan, destinat pentru transportarea unor munitii si aparate. Proc.: Cu ce fel de materiale au venit spionii parasutati ? Acuz.: Stiu ca au venit cu armament, substante otravitoare, harti, acte false, salopete. Stiu ca unul dintre ei era îmbracat în salopeta ca tractorist. Acesta era Pop Gavrila. Proc.: Unde erau transmise informatiile pe care le-ai dat ? Acuz.: Serviciului american de spionaj din Franta. Pres.: Cum se explica faptul ca dumneata ai acceptat aceste misiuni? Acuz.: Se explica prin dusmania pe care o nutresc fata de regimul democrat popular. Audierea martorilor: Ularu Sever. Martorul Ularu Sever, dupa ce a precizat ca îl cunoaste pe acuzatul Mircea Popovici, a spus între altele: - "Stiu ca a fost legionar, iar pe frontul din Apus s-a predat armatelor germane si a luptat contra patriei. În discutiile ce le-am avut cu spionul Mircea Popovici, în timp ce a fost gazduit la mine acasa, mi-a spus ca a fost parasutat împreuna cu Tanase pe teritoriul R.P.R. de un avion strain cu scopul de a desfasura activitate de spionaj, de a culege informatii si de a le trimite serviciului de spionaj cu ajutorul aparatelor de radio emisie si receptie. În continuarea depozitiei sale, martorul a confirmat activitatea tradatoare si de spionaj a lui Mircea Popovici.

 Didina Popovici

 Martora Didina Popovici a relatat ceea ce stia cu privire la activitatea criminala a acuzatilor Alexandru Tanase si Mircea Popovici, confirmând si dând totodata amanunte asupra activitatii criminale a acuzatei Elena Stetin.

 Alexandru Niculescu

 Cu privire la acuzatul Mircea Popovici, martorul Alexandru Niculescu a aratat între altele: - "Stiu ca a facut politica legionara, a luat parte la rebeliune si a suferit condamnare. De asemenea mai stiu ca a fost comisar la fosta prefectura a politiei capitalei." Pres.: Ai discutat cu Mircea Popovici în legatura cu misiunea pentru care a fost trimis în tara? Mart.: Mi-a spus ca scopul pentru care a fost parasutat este de a furniza si comunica serviciului de spionaj american date care privesc capacitatea de aparare a R.P.R. si alte informatii. Martorul a declarat în continuare: - "Americanii au pus la dispozitia Garzii de Fier, care a trecut sub orbita americana fonduri pentru tot felul de actiuni îndreptate spre subminarea R.P.R. E vorba de fondul de 100 milioane dolari pus la dispozitia "persoanelor selectionate".

 Maria Muscalu

 Dupa ce a precizat ca-l cunoaste pe acuzatul Ion Samoila, martora Maria Muscalu a relatat împrejurarile în care s-a revazut cu el dupa parasutare.

 Ion Bucsan

 Martorul Ion Bucsan a facut relatari cu privire la activitatea criminala a acuzatului Ion Golea, aratând ce fel de armament si echipament a avut si ce fel de legaturi a întretinut cu acuzatul Vlad Mihai Vasile.

 Nadejda Golea

 Martora Nadejda Golea a facut declaratii despre legaturile pe care le-a avut cu acuzatul Ion Golea.

 Ion Stanica

 Martorul Ion Stanica, dupa ce a precizat ca îi cunoaste pe acuzatii Gheorghe Dinca, Vlad Mihai Vasile, Ion Buda si Ion Golea, a spus: - "Stiu ca Vlad Mihai Vasile a primit de la Ion Golea în primavara anului 1953 un numar de dolari pentru a-i schimba. Stiu de asemenea ca Gheorghe Dinca, Ion Buda si Ion Golea au redactat fituici cu caracter contra-revolutionar. Am vazut si aparatul de radio emisie-receptie pe care Golea l-a adus la Dinca pentru a fi reparat."

 Iosif Bonta

 Martorul Iosif Bonta a aratat ,cu privire la acuzatul Gavrila Bonta: - "Împreuna cu ceilalti a cules informatii, a instalat aparatul de emisiune, a transmis informatii serviciului de spionaj american."

 Anghel Meltis

 Martorul Anghel Meltis a dat lamuriri cu privire la activitatea criminala a acuzatului Ion Tolan, care a locuit clandestin în casa lui.

RECHIZITORIUL PROCURORULUI MILITAR

 Colonel Ardeleanu Aurel

   Tovarasi judecatori,

   Procesul care se desfasoara în fata dvs. arunca o lumina puternica asupra uneltirilor dusmanoase pe care le pun la cale înca de multa vreme cercurile agresive din SUA împotriva poporului nostru si a Republicii Populare Române. Toata lumea vede ca în timp ce Uniunea Sovietica si celelalte tari ale lagarului democrat duc o lupta activa, constanta pentru destinderea încordarii internationale, pentru reglementarea pe cale pasnica, prin tratative între tarile interesate, a problemelor litigioase si nerezolvate, pentru restabilirea relatiilor comerciale normale între state, exista forte care actioneaza împotriva politicii de destindere a încordarii internationale, forte care încearca sa submineze cu orice pret aceasta politica. Între declaratiile repetate în favoarea destinderii încordarii internationale, facute de reprezentantii guvernului sovietic si ai celorlalte guverne din tarile democratice si întreaga politica interna si externa a acestor tari, exista o deplina concordanta. Opinia publica din lumea întreaga a salutat si aprobat cu însufletire initiativele de pace ale Uniunii Sovietice si ale altor tari democrate, masurile concrete si clare pe care ele le-au propus pentru a se asigura un progres real în destinderea încordarii internationale. Totodata apare evident faptul ca paralel cu fortele iubitoare de pace, actioneaza forte care s-au legat prea puternic de politica agravarii situatiei internationale, forte care mizeaza pe razboi si vad în destinderea încordarii internationale posibilitatea nedorita de ele a scaderii uriaselor profituri pe care le aduce fabricantilor de armament si celorlalte monopoluri politica agresiva. În slujba acestei politici agresive este pusa asa numita "strategie a razboiului rece" si în mod deosebit actiunea de subminare desfasurata de cercurile agresive împotriva tarilor democrat-populare. În cursul procesului a fost demonstrat pe baza unor probe zdrobitoare, ca serviciul de spionaj american recruteaza din rândurile legionarilor si altor tradatori de patrie, fugiti peste granita de teama judecatii populare, spioni si teroristi, pe care-i parasuteaza din avioane americane strecurate hoteste în cursul noptii pe teritoriul tarii noastre, cu scopul de a savârsi actiuni de spionaj, de sabotaj si de diversiune. Modul în care sunt strecurati, instruiti si dotati spionii si diversionistii de pe banca acuzarii, misiunile criminale pe care le-au primit de la serviciul de spionaj american, precum si faptele savârsite de acestia dezvaluie cu întreaga forta a faptelor politica cercurilor agresive de amestec grosolan în treburile interne ale tarilor lagarului democrat si metodele gansteresti fara precedent în relatiile dintre state, care sunt folosite în realizarea acestei politici. Istoria relatiilor internationale nu a cunoscut înca o activitate subversiva de asemenea proportii, un amestec atât de brutal în treburile interne ale statelor, provocari atât de sistematice ca acelea pe care le desfasoara în prezent fortele agresive. Lucrurile au mers pâna acolo, încât organizarea spionajului, a diversiunii si activitatii teroriste împotriva guvernelor legale ale unor tari suverane, a fost ridicata la rangul de politica guvernamentala. Nu este un secret pentru nimeni faptul ca înca din anul 1951 a fost adoptata de catre Congresul american asa numita "lege a securitatii mutuale", pe baza careia sunt alocate anual din bugetul Statelor Unite sume considerabile pentru recrutarea a tot felul de huligani fascisti si de elemente decazute din drojdia societatii, care sunt trimise în tarile democratice pentru a desfasura o activitate de subminare. Dupa cum se stie, pentru a ascunde opiniei publice metodele si mijloacele cu care este dus "razboiul rece" împotriva tarilor lagarului democrat cercurile agresive din SUA se straduiesc din rasputeri sa prezinte activitatea subversiva pe care ele o dirijeaza si finanteaza de la Washington, drept o asa zisa "miscare de rezistenta", iar pe asasinii platiti si înarmati pâna în dinti de serviciul de spionaj american, drept niste "victime nefericite". În ultima vreme, sub presiunea vointei maselor care cer cu energie crescânda sa se puna capat metodelor si actiunilor de înveninare a relatiilor internationale, reprezentanti ai cercurilor conducatoare din SUA au încercat sa însele opinia publica si sa atenueze nelinistea creata chiar în cercurile atlantice de rigiditatea politicii "de forta" americana, prin declarati ipocrite despre asa zisa lor dorinta de pace si întelegere. În cuvântarea rostita la tribuna Adunarii Generale a ONU, dl. Dulles a declarat - între altele - ca SUA "nu îndeamna pe altii la violenta". Faptele sunt însa si de asta data în contradictie cu vorbele. Descoperirea si arestarea spionilor si teroristilor parasutati de serviciul de spionaj american, Alexandru Tanase, Golea Ion, Pop Gavrila si altii, pe care îi vedeti în boxa, demasca cu vigoare prefacatoria, încercarea cercurilor agresive de a însela pe cei naivi cu privire la adevaratul caracter al politicii americane. Fiecare om poate pe drept cuvânt pune întrebarea: cum se împaca declaratia ca SUA "nu îndeamna pe altii - la violenta" cu toate aceste scoli de diversiune si spionaj pe care serviciul de informatii american le organizeaza si conduce în Germania occidentala, Austria, Franta, Grecia, cu avioanele americane care s-au strecurat hoteste, noaptea, în spatiul aerian al tarii noastre, cu toate aceste pistoale si grenade, otravuri si substante explozive pe care le vedeti expuse aici? Inspiratorii si organizatorii activitatii de subminare dusa în tarile democrate au fost prinsi în flagrant delict si demascati în fata lumii întregi. Poporul român stie cine sta în spatele acuzatilor din boxa si întelege prea bine cu ce scop au fost trimisi. În spatele acestor mercenari fara scrupule, care ieri si-au oferit serviciile Gestapoului, astazi serviciului de spionaj american, dupa principiul ca trebuie sa te vinzi celui care plateste mai bine, stau monopolurile americane, care au stapânit în trecut petrolul, telefoanele si alte bogatii ale tarii, stau fostii jefuitori ai poporului român care si-au umplut doldora buzunarele cu aur strâns din sudoarea si lacrimile muncitorilor si taranilor români. Cercurile monopoliste agresive din SUA nu s-au consolat nici pâna astazi de faptul ca au pierdut dreptul de a porunci si jefui în România, ca poporul român si-a dezdoit spinarea si, alungând de la putere pe mosieri si capitalisti, a devenit un popor liber, singurul si adevaratul stapân al tarii si bogatiilor ei. Regimul democrat popular, independenta si suveranitatea de stat îi sunt scumpe poporului ca ochii din cap. Toate uneltirile dusmane s-au sfarâmat si se vor sfarâma de hotarârea ferma a poporului nostru de a-si apara cuceririle si dreptul la o viata mai buna. Contributia activa a oamenilor muncii la descoperirea spionilor si teroristilor din boxa subliniaza cu o deosebita vigoare atasamentul poporului fata de regimul democrat popular. Nici o încercare, oricât de perfida din partea dusmanilor republicii, nu poate clinti orânduirea de stat democrat-populara, profund ancorata în popor. Pamântul sfânt al patriei arde sub picioarele dusmanilor. Instrumentele josnice ale serviciului de spionaj american trezesc ura si mânia fara margini a întregului nostru popor. Unde sunt organizate centrele de spionaj si diversiune si cine sunt elementele recrutate de serviciul de spionaj american Din marturisirile facute de acuzati a rezultat ca serviciul de spionaj american a organizat, cu complicitatea serviciului de spionaj francez, adevarate centre ale crimei si spionajului. A rezultat de asemenea ca serviciul de spionaj american a organizat în Franta, Germania Occidentala, Grecia si Austria, centre de diversiune si spionaj, care au la dispozitie localuri, terenuri si alte mijloace materiale pentru pregatirea si instruirea spionilor si teroristilor destinati actiunilor banditesti contra tarilor de democratie populara. Selectionarea si recrutarea spionilor a fost solutionata de catre serviciul de spionaj american prin folosirea asa ziselor lagare de "persoane deplasate" organizate pe teritoriul unei tari apusene. Se stie ca ani de zile cercurile imperialiste si-au exprimat îngrijorarea lor "umanitara" pentru soarta acestor persoane. Procesul acesta, ca si procesele similare din celelalte democratii populare, a scos însa la iveala ca în asa numitele lagare de "persoane stramutate" au fost strânsi laolalta tot felul de criminali de razboi, legionari, szalasisti, ustasisti si alte categorii de fascisti fugiti de la locul crimei pentru a nu da socoteala popoarelor respective. Ucigasi de profesie, teroristi, incendiatori si tot soiul de escroci, tâlhari, iata cine sunt "victimele nenorocite" de care se înduioseaza cercurile agresive. Din asemenea elemente îsi recruteaza serviciul de spionaj american agentii sai. Aici se potriveste pe drept cuvânt înteleapta zicala a poporului: "La asa stapân, asa sluga". Ramasitele organizatiei diversioniste-teroriste Garda de Fier, creata de fostele partide "istorice" ca o organizatie de agenti provocatori împotriva clasei muncitoare si de pogromisti fascisti, care s-a acoperit de sânge prin crimele monstruoase savârsite împotriva poporului nostru, împotriva libertatii si independentei nationale, constituie astazi o pepiniera din care serviciul de spionaj american îsi recruteaza spionii si teroristii pentru cele mai murdare misiuni. Mercenari de profesie, legionarii slugaresc astazi imperialismul american cu acelasi zel cu care au slugarit ieri imperialismul german-fascist. Rostogolindu-se tot mai jos pe panta descompunerii morale, o mâna de nemernici, în cap cu Horia Sima, Traian Borobaru, Mircea Dimitriu, Mircea Musetescu si altii, îndeplinesc sarcina murdara ce le-a încredintat-o serviciul de spionaj american, de a aduna tot felul de lepadaturi umane, ramasite fascisto-legionare, criminali de razboi, escroci; bineînteles ca în acest scop serviciul de spionaj american le-a asigurat putinta sa circule în toata libertatea prin tarile occidentale aflate sub stapânirea dolarului. În felul acesta au fost recrutati spionii: Tanase Alexandru, Popovici Mircea, Golea Ion, Samoila Ion, Tolan Ion, Mare Sabin, Pop Gavrila si altii, care au fost trimisi la scoli de spionaj organizate pe teritoriul Frantei, Germaniei Occidentale, Greciei si Austriei. Dupa cum a rezultat din recunoasterile acuzatilor, ei s-au pregatit în scolile de spionaj de la Andilly, Isny, Lindau, Kefelaria, sub conducerea serviciului de spionaj american secondat de serviciile de spionaj francez si grec, aflate în subordine. Dupa cum recunosc însisi acuzatii, serviciul de spionaj american i-a admis pe lista "persoanelor selectionate" numai dupa ce au fost supusi unui examen în cursul caruia au trebuit sa demonstreze ca au un trecut criminal, conditie de baza pentru a fi investiti cu încrederea Washingtonului. Din recunoasterile acuzatilor se mai desprinde faptul ca pentru serviciul de spionaj american nu este granita între diferitele tari ale Europei Occidentale, spionii recrutati fiind trecuti pe calea aerului dintr-o tara într-alta cu sfidarea celor mai elementare drepturi ale suveranitatii statelor. Avioanele militare americane folosesc aerodromurile Germaniei apusene, Austriei apusene, Frantei, Greciei, etc., dupa bunul lor plac. Uneori transportul spionilor americani se face cu avioane militare franceze. În scolile de spionaj americane, adevarate scoli ale crimei, acuzatii din boxa au primit o pregatire sistematica în vederea desfasurarii activitatii lor teroriste, diversioniste si de spionaj îndreptata împotriva libertatii poporului nostru. În cadrul pregatirii lor, i-au învatat cum sa foloseasca pistolul, grenada si pistolul mitraliera, precum si diferitele substante explozive si otravitoare, pentru acte de diversiune si teroare. Împotriva cui urmau sa foloseasca ei toate aceste mijloace ucigatoare? Împotriva independentei noastre nationale, împotriva libertatilor democrat-populare. Ei au învatat sa manipuleze aparatul de radio emisie si receptie, sa foloseasca cifrul si codul cifrat pentru a transmite informatii si pentru a primi instructiuni, sa foloseasca, în acelasi timp, scrierea conventionala si tehnica fotografica. Ei au fost instruiti sa falsifice acte de identitate si alte documente, au facut exercitii de lansare cu parasuta. Spionii americani s-au straduit chiar sa-i învete cum sa se fereasca de urmarirea organelor de securitate. Dupa cum se vede însa, aceste învataturi nu le-au folosit prea mult spionilor parasutati. Cursurile crimei au fost predate de catre spionii americani cu nume conspirative: Johny, Vernier, Vidal si altii si de catre ofiteri din serviciul de spionaj francez, cu numele de Beaumont, Blondel si altii. Elementele selectionate pentru a fi trimise în tara în scopul desfasurarii actiunilor lor banditesti, primeau o instructie suplimentara. Ea a fost facuta de aceeasi agenti ai serviciului de spionaj american si francez. Dupa cum se vede, în timp ce alocatiile din bugetul SUA pentru învatamânt au fost reduse la minimum, milioane de copii americani fiind lipsiti de posibilitatea de a se instrui, pentru scolile de spionaj sunt cheltuite milioane de dolari. Cu ce au fost înzestrati acesti criminali în vederea îndeplinirii misiunilor lor mârsave? Iata, priviti arsenalul acesta de scule criminale puse la dispozitia spionilor, dintre care nu lipsesc aparate de radio de emisie si receptie de provenienta americana, coduri cifrate si cifruri, pistoale mitraliera, revolvere si grenade de diferite calibre si tipuri, munitiile respective, materiale explozive, fiole de otrava, harti ale teritoriului R.P.R., buletine de identitate false, acte militare false, echipament de tot felul, terminând cu parasutele care au servit la lansarea banditilor pe teritoriul tarii. Astfel înzestrati, spionii au fost îmbarcati în avioane americane militare, conduse de echipaje americane. Pentru a se camufla, avioanele americane îsi scoteau semnele distinctive de recunoastere, dupa cum au declarat acuzatii. În acelasi timp, pentru a acoperi parasutarea spionilor, aruncau pe parcurs diferite fituici pline de cele mai murdare calomnii împotriva poporului nostru. Decolând de pe aerodromul de la Atena, aceste avioane au violat spatiul aerian al Republicii Populare Române în mai multe rânduri, lansând prin parasutare grupe de criminali pentru a desfasura actiuni scelerate de spionaj, de diversiune si teroare împotriva patriei noastre. Care au fost misiunile date de serviciul de spionaj american spionilor parasutati pe teritoriul patriei noastre?

Tovarasi judecatori,

 Materialele anchetei prealabile precum si propriile marturisiri ale acuzatilor au aratat ca principalele misiuni ale acestei bande aflate astazi pe banca acuzarii au fost acelea de a spiona, de a culege si transmite informatii din toate domeniile de activitate ale statului si de a comite actiuni de diversiune si teroare. Ce dovedeste acest lucru? Dovedeste ca întreaga activitate a serviciului de spionaj american întreprinsa împotriva tarii noastre ca si împotriva celorlalte tari de democratie populara, este strâns legata de planul criminal al cercurilor agresive americane de pregatire si atâtare la un nou razboi mondial. Pentru a duce la îndeplinire misiunea de culegere si transmitere de informatii cu caracter de spionaj, acuzatii Tanase Alexandru, Popovici Mircea, Golea Ion, Samoila Ion, Pop Gavrila, Bebi Toma si Tolan Ion au primit sarcina sa recruteze în acest scop elemente fascisto-legionare, fosti capitalisti si mosieri, elemente chiaburesti si alti dusmani ai regimului si poporului nostru. Este limpede ca serviciul de spionaj american nu se putea bizui în aceasta actiune criminala decât pe asemenea lepadaturi omenesti lipsite de orice scrupule si gata la orice mârsavie. Din dezbaterile procesului a reiesit, fara putinta de tagada, ca serviciul de spionaj american se bizuieste în uneltirile sale împotriva tarii noastre pe mercenari recrutati dintre elementele fascisto-legionare. O cât de succinta analiza a trecutului spionilor de pe banca acuzarii va demonstra cu prisosinta acest lucru. Iata, de exemplu acuzatul Alexandru Tanase, una dintre capeteniile grupului de spioni si tradatori de patrie. Cine este Alexandru Tanase? Trecutul lui banditesc îl califica drept o sluga demna de stapânii sai. Fost comandant legionar, în anul 1941 a fost condamnat la cinci ani temnita grea pentru participare la rebeliunea legionara. În luna august 1944, când armatele sovietice au eliberat tara noastra si fortele patriotice conduse de partidul comunist au rasturnat dictatura fascista si au pornit la eliberarea restului tarii de sub jugul germano-fascist, elemente ale Garzii de Fier si alte lepadaturi fasciste au fugit în Apus. Printre acestia a fost si Alexandru Tanase. Acest dusman al poporului muncitor a fugit la stapânii sai hitleristi, înrolându-se în armata fascista si luptând pe front împotriva patriei noastre pâna la capitularea Germaniei. Refugiindu-se apoi în Germania Occidentala, Alexandru Tanase si-a schimbat stapânul, intrând în slujba serviciului de spionaj american. În aceasta calitate el a primit sarcina de a regrupa legionarii fugari si a selectiona dintre ei agenti pentru scolile de spionaj si diversiune. În galeria acestor tradatori, pe lânga Tanase Alexandru sunt vechi criminali, asasini, fascisti, teroristi de profesie si dezertori ca Samoila Ion, Golea Ion, Popovici Mircea si Tolan Ion. Samoila Ion, legionar din 1937, are la serviciul sau numeroase crime. El a luat parte la organizarea unui grup terorist pentru uciderea lui Armand Calinescu. Pentru participare la rebeliunea legionara a fost condamnat la 15 ani închisoare. Mai târziu, fiind arestat în vederea executarii unui numar de cinci condamnari, dintre care doua de câte 15 ani închisoare si temnita grea, una de 10 ani închisoare si una de 20 ani munca silnica, a evadat din închisoare si a fugit din tara. Pentru trecutul sau plin de crime odioase a fost recrutat de serviciul de informatii american si trimis la scoala de spionaj si diversiune. Spionul si diversionistul Golea Ion, parasutat pe teritoriul tarii noastre împreuna cu Samoila Ion, este tot un vechi legionar, organizator al unei bande teroriste legionare în regiunea Stalin din toamna anului 1944. În anul 1948, fiind urmarit de catre organele de stat pentru activitate subversiva si pentru crima de omor, a fugit în Austria, în Germania Occidentala si în Franta, unde a fost recrutat si a urmat cursurile unei scoli americane de spionaj si diversiune. Acuzatul Popovici Mircea este tot un vechi legionar, condamnat în 1941 pentru participare la rebeliunea legionara. În anul 1944, fiind pe frontul antihitlerist, a dezertat la fascisti, intrând mai târziu si el în slujba serviciului de spionaj american si urmând pe teritoriul Frantei cursurile unei scoli americane de spionaj. La aceasta scoala a fost selectionat de catre Tanase Alexandru, împreuna cu care a fost parasutat pe teritoriul tarii noastre. Acuzatul Tolan Ion, legionar din 1940, condamnat la 3 ani temnita grea pentru activitate legionara, a fugit din tara odata cu alungarea hoardelor hitleriste. Înrolându-se într-o formatie legionara în cadrul armatei hitleriste, a luptat împotriva patriei noastre pâna la capitularea Germaniei. Aflându-se într-un lagar de "persoane stramutate" din Germania apuseana, a luat legatura cu spionul Tanase si prin intermediul acestuia a fost recrutat la Salzburg în solda serviciului de spionaj american si apoi trimis la scoala de spionaj si diversiune. Ca si ceilalti spioni, acuzatul Tolan Ion a primit de la serviciul de spionaj american aceleasi misiuni criminale de spionaj, diversiune si teroare, în care scop s-a strecurat pe teritoriul tarii noastre. Acuzatul Pop Gavrila, aventurier descompus, capabil oricând sa tradeze patria în care s-a nascut, a fugit din tara în Austria, unde s-a pus în slujba serviciului de spionaj american si a fost instruit în scoala de spionaj si diversiune împreuna cu fostul ofiter antonescian Mare Sabin si cu Rada Ilie, din care apoi a fost alcatuit grupul criminal de spioni si teroristi parasutati pe teritoriul tarii noastre de catre serviciul de spionaj american. Din aceasta scurta trecere în revista a trecutului criminal al principalilor acuzati, reiese clar pe ce elemente se bazeaza serviciul de spionaj american în scopul actiunilor sale de spionaj, diversiune si teroare împotriva Republicii Populare Române. El mizeaza în primul rând în actiunile sale pe ramasitele fascisto-legionare, criminali de rând, asasini, teroristi de profesie, fugari tradatori de patrie, pe care poporul nostru îi priveste cu ura si dispret. Grupul acestor unelte josnice ale serviciului de spionaj american s-a angajat sa îndeplineasca misiunile criminale încredintate. Iata-l de exemplu pe acuzatul Alexandru Tanase: El a primit din partea serviciului de spionaj american misiunea de a lua conducerea grupurilor de spioni parasutati si de a organiza fuga din tara în Iugoslavia a elementelor legionare urmarite de organele de stat. Atât acuzatul Tanase cât si ceilalti spioni parasutati au primit misiunea sa alcatuiasca bande de diversionisti, teroristi, în scopul de a comite acte de teroare si diversiune. În vederea îndeplinirii acestor misiuni, agentii serviciului de spionaj american, aflati pe banca acuzarii, dupa ce au fost parasutati împreuna cu armamentul, echipamentul si aparatele de radio emisie si receptie, au trecut la realizarea misiunilor lor criminale. Ei au gasit complici în elementele pe care le vedeti în boxa alaturi de spioni, recrutate din resturile legionare, hitleristi, fosti exploatatori, chiaburi si fosti jandarmi. Astfel, în rândurile tradatorilor de patrie se gasesc drept complici ai spionilor acuzatii: Tartler Erich, Vlad Mihai Vasile, Buda Ion, Dinca Gheorghe, Corlan Aurel, Popovici Alexandru, Stetin Elena, Iuhasz Ion si Cosma Ion. În activitatea lor criminala de sprijinire a spionilor parasutati, acuzatii Cosma Ion, Iuhasz Ion, Vlad Mihai Vasile, Buda Ion au furnizat acestora informatii din domeniul economic, politic si militar, care apoi au fost transmise fie prin aparatele de radio emisie si receptie, fie prin corespondenta cifrata, serviciului de spionaj american. Un alt aspect al activitatii criminale a acestor agenti ai serviciului de spionaj a fost raspândirea de fituici în diferite limbi, cu continut calomnios la adresa patriei si poporului nostru. În îndeplinirea acestei misiuni criminale acuzatul Golea Ion a fost ajutat de catre acuzatii Buda Ion si Dinca Gheorghe. Pentru a se sustrage de la judecata poporului, în caz de urmarire a lor de catre organele de stat, spionii parasutati - asa cum declara ei - aveau consemnul sa fuga în Iugoslavia, unde pe baza unei parole dinainte stabilite, urmau sa se puna la dispozitia ambasadei americane de la Belgrad pentru a li se restabili legatura cu serviciul de spionaj american. Actiunile criminale comise de acuzati, împotriva patriei si poporului nostru, dezvaluie metodele perfide la care recurge serviciul de spionaj american în ducerea "razboiului rece" inspirat si organizat de cercurile agresive din Statele Unite. Vinovatia acuzatilor si pedepsele prevazute de lege pentru faptele lor criminale Tovarasi judecatori,

În fata dvs. se gaseste o banda de spioni si teroristi împreuna cu complicii lor, elemente criminale recrutate de catre serviciul de spionaj american. Printre capeteniile bandei se afla Tanase Alexandru, Popovici Mircea, Golea Ion, Samoila Ion, Pop Gavrila si Tolan Ion, introdusi pe teritoriul tarii noastre pe calea aerului, prin violarea spatiului aerian R.P.R. de catre avioane militare americane, si parasutarea lor în cursul noptii. S-a dovedit ca aceasta banda de spioni si teroristi a fost înzestrata de catre serviciul de spionaj american cu aparate de radio emisie si receptie, cifruri si coduri cifrate, numeroase arme si munitii, materiale explozibile, acte si documente false, harti militare, echipament divers militar si civil, precum si diverse alte materiale în vederea îndeplinirii misiunii lor scelerate. Odata ajunsi pe teritoriul tarii noastre, ei au trecut la executarea misiunilor primite, cautându-si si gasindu-si complici, luând legatura cu elemente fascisto-legionare si alte elemente dusmanoase, în vederea organizarii unor actiuni teroriste si diversioniste si transmitând prin aparatele de radio-emisie si receptie si prin corespondenta cifrata, informatii secrete din diferite domenii de activitate ale statului nostru. Ei au fost capturati si facuti inofensivi datorita vigilentei organelor de securitate, care stau de veghe si apara cuceririle revolutionare ale poporului nostru muncitor, zdrobind în fasa orice încercare criminala a dusmanilor statului nostru. În actiunea de descoperire a spionilor au dat sprijin activ organelor noastre de stat oamenii muncii însufletiti de patriotism, contribuind la demascarea si prinderea dusmanilor care au încercat sa stavileasca munca noastra pasnica, constructiva. Vinovatia spionilor parasutati este pe deplin dovedita. În fata probelor existente, a corpurilor delicte gasite asupra lor, ei au fost nevoiti sa-si recunoasca activitatea lor criminala. Depozitia martorilor care au fost audiati în fata instantei de judecata au confirmat întru totul recunoasterile acuzatilor. Ei sunt adusi aici, pe banca acuzari, pentru a raspunde de activitatea lor criminala comisa împotriva Republicii Populare Române. Acuzatii Tanase Alexandru, Popovici Mircea, Golea Ion, Samoila Ion, Pop Gavrila, Bebi Toma, Tolan Ion trebuie sa raspunda pentru crima lor de tradare de patrie. Faptele lor criminale se încadreaza în dispozitiile art. 184 c. p. si art. 1 lit. a si art. 4 din decretul 199/950, deoarece fugind din tara s-au pus în slujba serviciului de spionaj al unei puteri straine, care i-a instruit si i-a introdus apoi pe teritoriul R.P.R., de unde au transmis informatii cu caracter de spionaj si au întreprins actiuni în vederea organizarii de acte teroriste si diversiune în scopul suprimarii independentei noastre de stat. Spionii trimisi de serviciul de spionaj american au gasit adapost si sprijin la complicii lor care se gasesc astazi alaturi de ei pe banca acuzarii. Acestia sunt acuzatii: Tartler Erich, Vlad Mihai Vasile, Buda Ion, Dinca Gheorghe, Stetin Elena, Popovici Alexandru, Corlan Aurel, Cosma Ion si Iuhasz Ion. Acuzatul Tartler Erich, educat la scoala hitlerismului în spiritul urii fata de poporul muncitor, a gazduit si a dat ajutor activ acuzatilor Golea Ion si Samoila Ion în actiunile lor criminale. Acuzatii Vlad Mihai Vasile si Buda Ion, amândoi legionari înraiti, urmariti de organele securitatii statului pentru activitatea lor dusmanoasa poporului, s-au stabilit în mod clandestin în Bucuresti înca din anul 1948. Ei au luat legatura cu spionul Golea Ion si l-au ajutat sa organizeze actiuni criminale diversioniste contra statului nostru. Acuzatul Dinca Gheorghe, legionar, condamnat la trei ani temnita grea pentru activitate fascista, a fost gazda spionului Golea facând din locuinta sa loc de întâlnire pentru elementele criminale care au pus la cale, cu complicitatea sa, actiuni diversioniste împotriva statului nostru. Acuzatul Popovici Alexandru, fost plutonier de jandarmi, împreuna cu acuzatul Corlan Aurel au gazduit pe spionii Tanase Alexandru si Popovici Mircea, ajutându-i în actiunile lor criminale si i-a ajutat în transmiterea de informatii. Acuzata Stetin Elena a gazduit pe spionii Tanase Alexandru si Popovici Mircea si le-a dat ajutor activ în vederea îndeplinirii misiunilor încredintate de serviciul de spionaj american, procurându-le acte false si cautându-le gazde. Acuzatii Tartler Erich, Vlad Mihai Vasile, Buda Ion, Dinca Gheorghe, Popovici Alexandru, Corlan Aurel, Stetin Elena, Cosma Ion si Iuhasz Ion se fac vinovati în fata poporului de complicitate la crima de tradare de patrie. Faptele criminale savârsite de ei sunt pe deplin dovedite prin recunoasterile lor, coroborate cu recunoasterile celorlalti acuzati si în depozitiile martorilor si prin corpurile delicte gasite la acuzati cu ocazia perchezitiilor domiciliare. Faptele lor se încadreaza în dispozitiile art. 121 si art. 184 c. p. precum si art. 1 lit. a, art. 4 si 6 din decretul Nr. 199 din 11 august 1950, deoarece au gazduit si au ajutat pe spionii parasutati de serviciul de spionaj american în vederea îndeplinirii misiunilor lor criminale de spionaj si diversiune.

Tovarasi judecatori,

    În procesul pe care-l judecati dvs. aveti la dispozitie tot complexul de probe necesare într-un proces penal. Pe baza acestor probe dvs. sunteti în masura a pronunta hotarârea cu privire la gradul de vinovatie al fiecarui acuzat. Învinuirea principala care este imputata acuzatilor, crima de tradare de patrie, prevazuta de art. 184 din codul penal si art. 1 din decretul Nr. 199, precum si complicitatea de crima de tradare de patrie prevazuta de art. 121 si 184 din codul penal si art. 1, 4 si 6 din decretul 199/950, este pe deplin dovedita pentru toti. Acuzatii trebuie sa raspunda în fata justitiei populare pentru toate crimele savârsite de ei. Din tot grupul acesta criminal se detaseaza în mod deosebit acuzatii Tanase Alexandru, Popovici Mircea, Golea Ion, Samoila Ion, Pop Gavrila, Tolan Ion, Tartler Erich, Vlad Mihai Vasile, Buda Ion, Dinca Gheorghe, Corlan Aurel si Cosma Ion, care prin trecutul lor întunecat de crime si prin activitatea lor scelerata în slujba serviciului de spionaj american, dusa cu deosebita înversunare si ura împotriva poporului nostru muncitor, nu merita nici un fel de circumstante atenuante. Pentru acesti acuzati eu cer, în numele poporului, sa aplicati pedeapsa capitala prevazuta de lege. Din grupul celorlalti acuzati, fac o mentiune în legatura cu acuzatul Bebi Toma. Trecutul sau îl califica ca pe un dusman al poporului. Si Bebi Toma a comis crima cea mai grava contra statului nostru, contra puterii populare, intrând în slujba serviciului de spionaj american. Acuzatul Bebi Toma, odata ajuns pe teritoriul tarii, n-a trecut la executarea misiunilor cu care a fost trimis ci s-a prezentat imediat autoritatilor de stat cu întreg echipamentul si materialele cu care a fost înzestrat de serviciul de spionaj american, facând marturisiri cu privire la misiunile ce i s-au încredintat. Din cele de mai sus reiese ca acuzatul Bebi Toma si-a dat seama de caracterul criminal al legaturilor sale cu serviciul de spionaj american, de mârsavia misiunilor ce trebuia sa le îndeplineasca împotriva patriei noastre. El a simtit ca spionilor imperialisti le arde pamântul sub picioare. Cer, în consecinta, instantei sa tina seama de aceasta situatie speciala în aprecierea faptelor sale si sa-i acorde circumstantele atenuante. Întregul nostru popor, plin de mânie si ura împotriva dusmanilor care atenteaza la viata, munca sa pasnica, la independenta si suveranitatea nationala a statului nostru, asteapta de la dvs. sa pedepsiti fara crutare pe tradatori. Nu putem admite ca în timp ce milioane de oameni ai muncii, din patria noastra îsi consacra efortul operei de constructie pasnica, cladirii unei vieti mai bune pentru ei si pentru copiii lor, întaririi si înfloririi Republicii Populare Române, acesti huligani fascisti, oameni fara constiinta si fara patrie, sa unelteasca din umbra pentru a lovi miseleste în cuceririle istorice ale poporului pentru a face jocul criminal al provocatorilor unui nou razboi mondial, al milionarilor si miliardarilor care vor sa acapareze noi gramezi de aur din sângele si lacrimile popoarelor. Verdictul dvs. sa exprime hotarârea ferma a poporului român de a nimicii spionii, teroristii si diversionistii din solda spionajului imperialist precum si pe cei care dau sub orice forma vreun sprijin unor asemenea banditi. Pentru asemenea mercenari fara scrupule si pentru cei ce favorizeaza câtusi de putin crime împotriva patriei noastre nu poate exista nici un fel de crutare.

ÎN SALA DE JUDECATÃ

 Reportaj de B. Stoian

"SCÂNTEIA"

 Duminica, 11 Octombrie 1953

   Sa fie introdusi acuzatii. Pentru câteva clipe, în sala plina pâna la refuz, în care Tribunalul Militar Teritorial Bucuresti judeca procesul spionilor parasutati de spionajul american, se asterne linistea. Oamenii muncii aflati în sala îsi îndreapta privirile fulgerând de mânie spre usa din spatele boxei acuzatilor. Rând pe rând sunt introdusi în boxa spionii si teroristii care au uneltit sa vânda pe dolari independenta si suveranitatea, libertatea si sângele poporului nostru. Unul dupa altul selectionatii spionajului american dezvaluie în fata Tribunalului si a publicului din sala crimele monstruoase pe care le-au faptuit împotriva patriei noastre, executând instructiunile primite de peste granita de la aceia care i-au dotat cu arme, otrava si cu acte false si i-au parasutat la adapostul noptii pe teritoriul R.P.R. Interogatoriul acuzatilor a scos la iveala cu toata limpezimea chipul hâd al acestora, de vânzatori de tara, de josnici tradatori ai poporului si de dusmani feroci ai pacii si democratiei. Alexandru Tanase este fiul unui chiabur, fost plutonier de jandarmi. În anii când Hitler era înscaunat la putere în Germania, Tanase a devenit legionar. Mai târziu a participat la rebeliunea-legionara, fapt pentru care a fost condamnat la 5 ani închisoare. Asemeni lui Tanase, majoritatea celor interogati arata ca au un trecut similar. Ei si-au facut ucenicia în ticaloasa organizatie fascista Garda de Fier, pepiniera de schingiuitori si tradatori de profesie, creata, finantata de jefuitorii si asupritorii de odinioara ai poporului nostru si folosita împotriva clasei muncitoare si a poporului. Întruchipând tot ce era mai josnic si bestial în regimul burghezo-mosieresc, legionarii au savârsit crime si masacre de o cruzime de nedescris. Haita legionara s-a dovedit a fi o agentura platita de spioni si tradatori în slujba Gestapoului care instruia pentru a sparge grevele muncitoresti, a organiza pogromuri si deschide cotropitorilor hitleristi înrobirea poporului nostru. Spionii Alexandru Tanase, Mircea Popovici si Ion Tolan au aratat cu cinism cum dupa 23 August 1944 au fugit împreuna cu hitleristii, s-au înrolat în armata acestora si au îndreptat armele împotriva tarii noastre. Dupa zdrobirea fascismului hitlerist asemenea elemente ca Tanase, Popovici, Tolan, tradatori, gata sa se vânda oricui, n-au trebuit sa-si caute multa vreme noi stapâni. Începând cu capeteniile lor Horia Sima, Traian Borobaru, Mircea Dimitriu, etc., toti acesti tradatori aciuiati pâna mai ieri pe lânga Gestapo, au fost preluati de spionajul american. Trecutul lor sângeros a constituit pentru cercurile agresive din SUA o recomandatie suficienta. Întrebat de procuror pentru ce fortele agresive i-au ales tocmai pe legionari pentru îndeplinirea planurilor lor, spionul Alexandru Tanase a raspuns cu cinism: - "Sunt sigur ca legionarii prezinta mai multa încredere în aceasta privinta" Spionii si teroristii aflati în boxa - atât cei parasutati cât si cei câtiva complici recrutati din interior - reprezinta o colectie a celor mai mârsavi dusmani ai poporului: ei întruchipeaza nu numai ferocitatea criminalului setos de sânge, dar si putreziciunea morala a tradatorului, gata oricând sa-si vânda tara, sa ridice mâna înarmata împotriva poporului pentru o punga de arginti.

Metode criminale - scopuri criminale

    Corpurile delicte expuse pe peretele din fata boxei, ca si marturisirile acuzatilor nu lasa nici o urma de îndoiala asupra metodelor folosite si a scopurilor urmarite de dusmanii patriei noastre. Totul - de la pistoalele mitraliera si pâna la tuburile de otrava - arata ca în actiunea de subminare dusa împotriva tarii noastre si împotriva pacii, acestia nu se dau în laturi de la nimic. Dupa cum, arata cu lux de amanunte acuzatii interogati, serviciile de spionaj imperialiste, înainte de a-i parasuta pe teritoriul R.P.R., i-au instruit îndelung în scoli speciale, i-au învatat sa spioneze, sa saboteze si sa ucida. Urmarind mersul procesului, oamenii muncii din tara noastra îsi pot da seama cât se poate de bine de caracterul mincinos si demagogic al declaratiilor cu privire la pretinsa dorinta de "pace" si de "destindere" facute de unele personalitati oficiale din SUA. Faptele le demasca vorbele. Interogatoriul luat lui Alexandru Tanase este edificator în privinta scopurilor urmarite de patronii spionilor din boxa. Referindu-se la spusele acuzatului în legatura cu pregatirile de agresiune pe care le fac cercurile imperialiste din Apus procurorul l-a întrebat pe acuzat: "Voi ati fost trimisi în tara si parasutati în cadrul acestor pregatiri de razboi ?" "Acuz.: Da." "Proc. : Împotriva cui sunt îndreptate toate aceste pregatiri de razboi?" "Acuz.: Aceste pregatiri de razboi sunt îndreptate contra Uniunii Sovietice si a celorlalte tari din Rasaritul Europei." Asa arata "dorinta de pace" si de "destindere" a cercurilor influente din SUA. Interogatoriile au demascat totodata una din metodele folosite, de propaganda cercurilor agresive din SUA în încercarea de a calomnia tara noastra. Spionul Ion Golea a aratat cum în luna august a acestui an, cu complicitatea lui Dinca, a întocmit si încercat sa difuzeze fituici cu continut dusmanos la adresa regimului nostru. Punând la cale acest lucru tocmai în perioada Festivalului Mondial al Tineretului, propaganda americana a încercat sa - i dea o oarecare amploare pentru a însela pe oaspetii straini asupra realitatilor din tara noastra. Si ce dovedeste procesul ? Ca jalnicii fabricanti ai acestor câteva fituici sunt o apa si un pamânt cu aceia care revarsa calomniile împotriva tarii noastre la microfoanele diferitelor "voci" ale cercurilor agresive. Interogatoriile luate acuzatilor, ca si întregul mers al procesului, arata ca între dorinta dusmanilor poporului nostru si putinta pe care o au ei de a-si înfaptui aceste dorinte, este o distanta uriasa. Consimtind sa accepte misiunile odioase primite de la serviciul de spionaj american, tradatorii din boxa acuzatilor si-au facut socoteala ca odata parasutati pe teritoriul R.P.R., vor gasi aici destule elemente ostile regimului, care sa-i sprijine si sa - i ocroteasca la nevoie. S-au înselat însa amarnic acesti tradatori de patrie. La o întrebare pusa de Presedintele completului de judecata, spionul Gavrila Pop raspunde: "Am observat pâna la urma ca poporul nu era cu noi. Am constatat ca lucrurile nu sunt asa dupa cum ni s-a spus în Apus dupa cum spun posturile de radio si dupa cum scriu ziarele de acolo. Am vazut ca poporul nu vrea sa ne primeasca si nu ne iubeste." Poporul nostru nu numai ca nu iubeste asemenea lepadaturi dar îsi exprima ura cea mai aprinsa împotriva lor si a acelora ce, i-au trimis sa tulbure viata noastra pasnica. Asa cum s-a întâmplat cu prilejul arestarii acestor spioni, populatia sprijina activ organele de securitate ale puterii noastre populare. Descoperirea si prinderea spionilor si teroristilor aflati astazi în fata judecatii, dovedeste ca poporul nostru muncitor vegheaza cu vigilenta asupra independentei patriei si a cuceririlor sale dragi, ca el este hotarât sa zdrobeasca pe oricine ar cuteza sa atenteze la viata noua pe care si-o construieste.

SPIONAJUL SI TEROAREA

 METODE ALE POLITICII CERCURILOR AGRESIVE

 "SCÂNTEIA"

 Marti, 13 octombrie 1953

   În fata Tribunalului Militar din Bucuresti s-a judecat procesul grupului de spioni si teroristi parasutati de serviciul de spionaj american cu scopul de a desfasura actiuni de spionaj, terorism si alte forme de activitate subversiva pe teritoriul tarii noastre. Toti oamenii cinstiti, toti aceia carora le sunt scumpe independenta patriei si pacea, primesc cu adânca satisfactie sentinta dreapta a Tribunalului Militar, care exprima fermitatea necrutatoare a puterii populare fata de oricine atenteaza la viata si munca pasnica a poporului, la independenta si suveranitatea statului nostru democrat-popular. Întreaga desfasurare a procesului, cu marturisirile criminalilor din boxa, depozitiile martorilor, armele si celelalte corpuri delicte expuse în sala de judecata, au constituit o demascare directa zdrobitoare, fara putinta de tagada a politicii agresive a cercurilor influente din Statele Unite, a metodelor nemaiîntâlnite pe care aceste cercuri le practica în relatiile internationale, a uneltirilor razboinice la care se dedau împotriva tarii noastre ca si a celorlalte state democrate. În timp ce întreg lagarul democrat în frunte cu Uniunea Sovietica, desfasoara cu energie neobosita lupta pentru rezolvarea pe cale pasnica, prin tratative sincere între partile interesate, a tuturor problemelor internationale litigioase sau nerezolvate, fortele agresive de peste ocean fac tot ce le sta în putinta pentru a învenina si mai mult atmosfera internationala. Respectarea drepturilor popoarelor celorlalte tari mari si mici, neamestecul în treburile interne ale altor state, respectarea normelor internationale stabilite, sunt principii care stau la baza întregii activitati internationale a tarilor lagarului democrat. În schimb, pentru fortele agresive, care se tem ca destinderea încordarii internationale va diminua profiturile fabuloase ale monopolurilor de pe urma cursei înarmarilor, nici un mijloc nu este considerat prea josnic când este vorba de înveninarea atmosferei internationale. "Razboiul rece" si îndeosebi activitatea subversiva de provocare si diversiune, pe care o duc organele de spionaj americane împotriva tarilor democrate, constituie forme principale de manifestare a politicii cercurilor agresive. În cursul procesului judecat la Bucuresti s-a dovedit fara putinta de tagada ca serviciul de spionaj american recruteaza dintre ramasitele legionare care s-au salvat din naufragiul hitlerist, spioni si diversionsti, îi instruiesc în scoli speciale în Germania occidentala, Franta, în Grecia, îi înarmeaza pâna în dinti, iar apoi din avioane americane, care violeaza spatiul nostru aerian, îi strecoara hoteste, noaptea, pe teritoriul tarii, cu misiunea de a savârsi acte criminale de provocare si diversiune. Asemenea amestec grosolan în treburile interne ale unui stat suveran, asemenea practici gangsteresti sunt fara precedent în relatiile dintre state. Istoria relatiilor internationale nu a cunoscut înca o activitate subversiva de asemenea proportii, un amestec atât de brutal în treburile interne ale statelor, provocari atât de sistematice ca acelea pe care le desfasoara în prezent fortele agresive ale cercurilor imperialiste. În ciuda protestului opiniei publice internationale, faimoasa "lege a securitatii mutuale" adoptata înca în 1951 de catre Congresul american, nu numai ca n-a fost abrogata, ci dimpotriva, sumele alocate pentru actiunea de subminare în tarile democrate sporesc de la un an la altul. Organizarea unor scoli de spioni ca acelea în care au fost instruiti huliganii fascisti, arsenalul cu care au fost prevazuti, monedele de aur si sumele de bani ce li s-au pus la dispozitie, iata cum se cheltuiesc dolarii storsi din sudoarea contribuabilului american. În ultima vreme, alarmati de rezistenta crescânda a popoarelor împotriva politicii "de forta" a Statelor Unite si de nelinistea care a cuprins chiar unele cercuri ale blocului atlantic, exponentii acestei politici si-au înmultit declaratiile fatarnice despre asa zisa lor dorinta de "pace" si de "întelegere". în cuvântarea rostita la tribuna ONU, Dulles a mers chiar pâna acolo încât a afirmat ca Statele Unite "nu îndeamna pe altii la violenta". Dar ce pret se poate pune pe asemenea declaratii o demonstreaza, scolile crimei organizate pe teritoriul Frantei, Germaniei occidentale si Greciei de catre spionajul american, pistoalele si grenadele, otravurile si substantele explozive cu care au fost dotati spionii parasutati din avioane americane, misiunile tâlharesti ce le-au fost încredintate de catre serviciul de spionaj american. Criminalii din boxa n-au facut nici un secret din faptul ca misiunile ce li s-au încredintat fac parte integranta din pregatirile de razboi ale cercurilor agresive din Statele Unite îndreptate împotriva Uniunii Sovietice si a tarilor de democratie populara. Tocmai în cadrul acestor pregatiri le-a încredintat serviciul de spionaj american misiunea mârsava de a înjgheba o "coloana a V-a" în interiorul tarilor democrate. Procesul a scos în evidenta cât de nerealista, cât de mioapa este asa numita politica de subversiune pe care o duc cercurile agresive în tarile democrate. Însisi acuzatii din boxa au fost nevoiti sa recunoasca izolarea lor de masele populare, faptul ca în tara noastra le arde pamântul sub picioare spionilor si tradatorilor de tara. Ei au simtit de la început ca poporul le este ostil. Puterea statului democrat-popular si a organelor de securitate, care stau de veghe cuceririlor poporului, îsi are izvorul în sprijinul activ al maselor. Însufletiti de un înalt patriotism, oamenii muncii au adus o contributie activa la descoperirea spionilor parasutati, demonstrând odata mai mult atasamentul poporului fata de regimul democrat-popular, forta statului nostru. Inspiratorii si organizatorii politicii subversive în tarile democrate au fost pe deplin demascati în fata opiniei publice mondiale. Lumea întreaga a aflat înca odata despre metodele pe care le folosesc cercurile influente din SUA în aplicarea politicii lor. Procesul a aratat cu prisosinta din ce mediu îsi recruteaza uneltele spionajul american. Huliganii fascisti, criminali de razboi fugiti de teama judecatii popoarelor, legionari cu un trecut bogat în crime, iata cine sunt învestiti cu încrederea Washingtonului. Fascismul a devenit un aliat principal al cercurilor agresive americane. În aceste conditii, nu constituie oare dovada, celei mai crase nerusinari faptul ca tocmai obladuitorii fascismului ne dau lectie de "democratie" si se opun intrarii României la ONU, desi tara noastra este pe dea-ntregul îndreptatita la acest lucru. Nu întâmplator preferintele spionajului american s-au oprit asupra legionarilor. Prin întregul lor trecut mizerabil, acesti înraiti tradatori si vânzatori de patrie prezentau cele mai bune garantii pentru centrul de spionaj american. Toata lumea stie ca Garda de Fier a fost creata de fostele partide "istorice" ca o organizatie de provocatori împotriva clasei muncitoare si de pogromisti fascisti. Activitatea acestei organizatii fasciste este un lant nesfârsit de crime sângeroase si de tradari abjecte împotriva poporului nostru. Ca unealta a hitlerismului si agentura a Gestapoului, ea a predat tara în mâinile lui Hitler. Gata sa se vânda cui plateste mai bine, capeteniile legionare au trecut cu întreg inventarul din solda Gestapoului în solda spionajului american, pe care-l slugaresc cu acelasi zel de agenti platiti. În fata Tribunalului toti - fara exceptie - sub povara probelor zdrobitoare, au facut marturisiri complete. Spionii au aratat cum si-au facut instructia în scolile de spionaj american, cum au fost pregatiti în "arta" spionajului, cum au fost învatati sa ucida, cum au fost înarmati si parasutati, cum au încercat sa realizeze pe teritoriul noastre actiunile teroriste si diversioniste pentru care au fost trimisi, sa-si transmita informatiile de spionaj din diferite domenii de activitate ale statului nostru. Pe banca acuzarii au stat alaturi de spionii parasutati o serie de complici care i-au gazduit si le-au acordat sprijin. Ei au fost recrutati dintre elementele fascisto-legionare, hitleristi, fosti mosieri si capitalisti, chiaburi, fosti jandarmi, adica jefuitori si împilatori de totdeauna ai poporului nostru. Sentinta Tribunalului exprima hotarârea ferma a poporului român de a nimici pe spionii, teroristii si diversionistii din solda spionajului imperialist precum si pe aceia care dau sub orice forma vreun sprijin unor asemenea banditi. Pentru asemenea mercenari fara scrupule si pentru cei care favorizeaza câtusi de putin crime împotriva patriei, nu poate exista nici un fel de crutare. Nu se poate admite ca în timp ce milioanele de oameni ai muncii din patria noastra îsi consacra eforturile operei de construire pasnica, cladirii unei vieti mai bune pentru copiii lor întaririi si înfloririi Republicii Populare Române, huliganii fascisti, oameni fara constiinta si fara de patrie, gata sa se vânda pentru un blid de linte, sa unelteasca din umbra pentru a lovi miseleste în cuceririle istorice ale poporului, pentru a face jocul criminal al provocatorilor unui nou razboi mondial, al milionarilor si miliardarilor care vor sa sugrume independenta patriei noastre, s-o readuca în ghearele lor de exploatatori nesatiosi, sa acapareze noi gramezi de aur din sângele si lacrimile popoarelor. Dusmanii înversunati ai poporului nostru, aceeasi care ani dea-rândul l-au jefuit si asuprit, ar dori sa aseze din nou jugul pe grumazul muncitorului si taranului român. Fortele agresive se zbat din rasputeri sa întoarca cursul istoriei. Dar aceasta nu sta în puterea lor. Nu poate fi clintit un popor puternic prin constiinta cuceririlor sale, prin forta si unitatea întregului lagar al pacii si socialismului. Nu poate fi clintita orânduirea democrat-populara profund ancorata în popor. Principalul învatamânt al procesului este necesitatea întaririi necontenite a vigilentei. Trebuie mereu reamintita datoria organelor de partid si de stat, a tuturor oamenilor muncii de a fi vigilenti oriunde si în toate împrejurarile. Unit în jurul partidului si guvernului, poporul nostru este însufletit de dorinta de a consolida si dezvolta marile sale cuceriri, de a obtine mereu noi succese pe calea înfloririi si întaririi patriei, de a lupta si mai dârz pentru triumful pacii în lumea întreaga.

Spargatorii Cortinei de Fier

 de Vasile Posteuca

    Povestea e simpla. Atât de simpla încât devine cutremuratoare, revelând maiestatea mortii si maretia jertfei supreme. Sase frati de-ai nostri s-au desprins din viata de exil pe care, în dorul lor de-acasa si în fierbintea lor chemare spre fapta, l-au gasit fara sens sa-l mai prelungeasca si s-au întors în Tara. Cei ce i-au ajutat sa coboare pe tancurile Carpatilor, au adaugat, un minim de ajutor tehnic incandescentului lor dor de a urca verticala jertfei, într-un moment de deznadejde al neamului: dorului de a înscrie o noua rascruce, de oase frânte si morminte, în drumul care duce spre Golgota învierii românesti. De când a cazut Cortina de Fier, împartind neamurile lumii în doua si despartindu-ne de vetrele noastre stramosesti, de parinti si de copii, au mai fost pe acest drum al contactului cu tara si altii dintre noi. Unii din ei si-au masurat jertfa adusa cu aceiasi masura: mormântul. Dar ei au plecat întotdeauna cu gândul de a se întoarce. Altul e însa sensul plecarii celor sase. Ei s-au vrut echipa de jertfa. Au cunoscut exilul cu maruntele lui ambitii si târgul pe care cei mari îl fac cu sângele celor mici, si s-au întors în tara sa lupte si sa moara, stiind ca numai de acolo ne poate veni biruinta. S-au întors în muntii rezistentei românesti pentru a tine sus steagul libertatii si al mândriei nationale, pentru a da neamului întreg, ajuns la disperare, un nou îndemn de lupta. Fara gând de retragere. Cine i-a cunoscut pe acesti barbati, îsi poate da imediat seama de splendida semnificatie a faptei lor. Explicatiile si vocabularul comun nu li se potrivesc. Majoritatea cu titluri academice, capabili sa-si faca oriunde pe pamânt o situatie înfloritoare, ei nu pot fi acuzati de spionaj. Ei au mers sa stea de vorba cu Neamul, sa-i insufle spiritul eroic al marilor batalii, sa moara si sa învinga, sa-l alunge pe dusman. S-au constituit în echipa de sacrificiu, pentru a arata celor de acasa ca noi cei din pribegie nu i-am uitat si nu ne-am uitat rostul. Si gestul lor e menit desigur sa ne trezeasca si pe noi din letargia ce ne-a cuprins, din mizeria totusi comoda a exilului, ce ne departeaza tot mai mult de neam si tara, facându-ne sa îngenunchem în deznadejde, sau sa abdicam în fata unor ieftine satisfactii materiale. Unul din ei, doctorul Ion Golea, si-a scris înainte de a pleca, în mod inspirat, testamentul. Un volumas de poezii: "De vorba cu Neamul". Si iata ca rândurile lui pline de vâlvatai ceresti au prins în ele destinul întregii echipe. Alti sapte frati din tara li s-au alaturat pentru a completa echipa. Violentând moartea printr-un suprem efort de acceptare a jertfei, ei au stat de vorba cu neamul în sens crestin: dându-si sângele si viata pentru frati si prieteni. Pentru neamul subjugat si încatusat robiei si genocidului. Si-au tinut în felul lor unic, ultimul si cel mai mare discurs adresat neamului. Au lasat sângele sa curga. Acuza de tradare le face în fond cinste. A-l apara pe Dumnezeu, a-ti servi neamul, înseamna într-adevar a-i trada pe rusii barbarizati. Dar moartea celor 13 nu e spaima. Ci durere si revolta sfânta. Îndemn la purificare de maruntele pacate ale tarânii. Rug de jertfa pilduitoare aprins în inima neamului. Ea înalta, mobilizeaza. Învata. Atitudinea strainilor fata de aceasta jertfa ne intereseaza putin. Ea ne mângâie când e omenoasa si dreapta. Si se înscrie la capitolul "batjocura", cu care de altfel ne-am obisnuit, atunci când e negustoreasca si infama. Nu ni-e indiferent însa rodul acestei "calcari a mortii si a robiei prin moarte" în sufletele românesti. Pentru ca în fond, oricât de dotati ne-am crede si orice am înfaptui pe pamânt, nu vom putea întrece niciodata valoarea unica a jertfei supreme pentru Neam si Tara. Ea e ultima noastra extrema spirituala la granita cu absolutul. Chiar în sens christic, nu se poate gasi nimic mai înalt, dincolo de jertfa pentru aproapele. Asta e totul. Se vor gasi probabil unii dintre noi cari sa arunce umbre, sa spuna ca nu era momentul potrivit. Vor vorbi probabil de-o inutila deschidere de artere în trupul si asa destul de slabit al neamului. A judeca asa înseamna a-i ofensa pe cei morti. Pentru ca gestul lor a fost voluntar. Ei au avut dreptul sa-si aleaga momentul" vorbirii cu Neamul". Noi avem numai dreptul sa ne închinam smeriti în fata marelui lor discurs. Cât despre sângele varsat, e bine sa ne repetam adevarul ca neamurile nu mor atâta timp cât nu uita de puterea formidabila a jertfei. Vor mai fi si altii care vor trece acest mare eveniment al istoriei noastre sub tacere, pentru ca probabil, aplecându-se asupra trupurilor ciuruite de gloante, vor gasi sub baltile închegate de sânge, camasa de culoarea primaverii. Dar cei 13 murind, n-au vorbit cu vreun partid politic oarecare, ci cu Neamul întreg. Ei s-au întors acasa ca români. Le era dor de tara libera. Si în cele din urma, vor mai fi unii care vor tacea din teama ca recunoscând adevarul, s-ar acuza, s-ar trezi la un moment dat descoperiti. Dar infamia tacerii n-ar trebui sa mai aiba loc între noi, dupa atâtea amare experiente si luminoase învataminte. De nu putem vorbi, sa pastram tacerea solemna si demna a recunoasterii. Singura atitudine pasiva admisibila în fata jertfei supreme. Sa ne gândim ca soarele libertatii de mâine va purta ceva si din lumina lor. Aceasta e una din putinele fapte ale emigratiei, ce ne apropie cu un pas mare de biruinta visata, de ziua eliberarii. Pentru a ne pastra demnitatea si constiinta de oameni sa vorbim despre cei 13 în ton sarbatoresc, în termenii celor mai curate legaminte de jertfa. Ne-am coborât, cu toata planeta, atât de adânc în pacat si batjocura, încât nu mai exista alta cale de vindecare si mântuire decât dinamita jertfei. În fata unei omeniri ce, cântareste pacea lumii în arginti, în cisterne de petrol si vapoare de marfuri, cei 13 au vrut sa arate tuturor, cât mai e timp, adevaratul drum spre pace: sacrificiul de sine. Si ca sa vorbeasca rodnic, au spart cu piepturile lor Cortina de Fier. Din ambele parti, într-un efort suprem, treisprezece barbati si-au sfârtecat trupurile de zidul ei de întuneric si nedreptate. Si bresa facuta, aburind înca de sângele tânar, e mare. Se poate vedea prin ea pâna în temnitele Kremlinului, din care monstrii ies la creasta lumii crestine pentru a o nimici. Prin aceasta bresa largita vor patrunde curând armatele crucii si ale libertatii. Îmi arde-n gene lacrima unei sfinte mândrii. Aceea ca neamului nostru i-a fost dat sa înscrie acest moment de înalta semnificatie. Cu asemenea feciori si fapte, neamul nostru n-are de ce sa se mai teama de moarte. Are Rusia bolsevica metode de a ucide, dar nu va putea inventa nici ea, cu tot spiritul ei diabolic, unelte care sa învinga moartea jertfelnica. Puterea de bomba atomica a propriei cenusa. De aceea scriu, pe cerul neamului, cu aurul din inima tuturor acelora care vad adevarul si au curajul sa-l marturiseasca, numele cu care viitoarele generatii românesti vor trebui sa cinsteasca pe cei 13 tineri: Spargatorii Cortinei de Fier. Pentru ca prima conditie a biruintei e cinstirea eroilor.

Vasile Posteuca

S F Â R S I T